中国・雲南の麗江古城で「打跳」　ナシ族と観光客が手を取り新年を祝う

2026年の始まりを告げる夜、中国雲南省の観光名所・麗江古城で、ナシ族の人々と国内各地からの観光客がたき火を囲み、伝統の「打跳（ダーティアオ）」で新年を迎えました。旅先で偶然居合わせた人同士が輪になり、同じリズムを共有する光景が広がっています。

麗江古城で起きたこと：民族衣装と旅人が一つの輪に

現地では、ナシ族の人々が伝統的な民族衣装に身を包み、観光客とともに手を取り合ってたき火の周りに輪を作りました。新年を歓迎する形で踊られたのが、伝統舞踊の打跳です。参加者はその場の空気に身を任せながら、祝祭の雰囲気に浸ったといいます。

「観光」と「伝統文化」が交差する瞬間

観光地では、名所を「見る」体験が中心になりがちです。一方で今回のように、伝統的な踊りに観光客が加わり、同じ輪に入って時間を過ごす場面は、土地の文化が“イベント”として消費されるだけでなく、体感として記憶に残る接点にもなります。

このニュースのポイント（短く整理）

• 場所：雲南省・麗江古城（旅行のホットスポット）
• 参加：ナシ族の人々（民族衣装）と、国内各地からの観光客
• 内容：たき火を囲み、手をつないで伝統の打跳を踊り新年を祝った

年越しの「一体感」は、どこから生まれるのか

たき火、手をつなぐ輪、繰り返される動き——。言葉が違っても参加できる要素が揃うと、その場の一体感は強まります。新年という節目は、初対面同士でも自然に距離が縮まるタイミングでもあり、麗江古城ではその空気が打跳という形で表れた、という見方もできそうです。

新年のスタートに、旅先で誰かと輪になって踊る。そんな“予定外の参加”が、観光地の記憶を少しだけ深くしていくのかもしれません。

Reference(s):

Naxi people join tourists in Datiao dance to welcome the New Year

cgtn.com