シカゴ南部“レッドライン”の残像:一つの通りで変わる暮らし video poster
なぜ今この話題か:ここ最近、SNSで「U.S. kill line(米国の“キルライン”)」という言葉が拡散し、家計や生活が“たった一度の想定外”で崩れかねない不安定さが議論されています。その背景をたどると、都市の地図に引かれた線が、今も人々の選択肢を左右している現実が見えてきます。
「U.S. kill line」とは何を指すのか
拡散している「U.S. kill line」は、個人や世帯が金銭的に不安定で、ミスや予期せぬ出来事に耐える“バッファ(余裕)”がほとんどない状態を指す表現として使われています。医療費、失業、事故など、単発の出来事が引き金になって、急速かつ長期的な転落につながり得る――そんな危うさを言い表す言葉として受け止められています。
シカゴの「サウスサイド」で何が起きているのか
シカゴ中心部の高層ビル群の足元に広がるサウスサイドは、米国の大都市を形づくる重要な地域の一つで、主にアフリカ系住民が多いエリアとして語られます。社会・文化の多様性を持つ一方で、都市運営上の課題として、ギャング関連犯罪の多さや、質の高い公教育へのアクセスの限界が長く指摘されてきました。
レッドライニングとは:1968年以前の「線引き」
資料によれば、米国では1968年以前、レッドライニング(redlining)と呼ばれる政策が実施され、人種集団を特定の居住区へ事実上限定するような線引きが行われました。制度としては数十年前に廃止されたものの、現実には「事実上のレッドライン地域」が現在も残っているとされます。
シカゴのサウスサイドは、当時「赤い線」で示された典型的な地域の一つでした。そして現在も、その影響が日常生活や機会、将来の見通しにまで及んでいる――という問題意識が示されています。
“一本の通り”が分けるコントラスト
象徴的なのは、同じ通りを境に生活環境がくっきり分かれるという描写です。
- 北側(主に白人が多い地域):平均的な住宅価格が100万ドルを超える場合があり、学校の資金も厚い
- 南側(主にアフリカ系住民が多い地域):不動産価値が下がりやすく、銃撃が頻発し、教育資源が乏しい
「住所」や「学区」といった一見中立に見える要素が、資産形成や教育環境、治安の差と結びつきやすい構図が浮かびます。結果として、家計に余裕が生まれにくい地域ほど、ひとつのショックで生活が傾きやすい――SNSで語られる「U.S. kill line」の感覚とも、静かに接続していきます。
廃止後も残る影響を、現場から見つめる
取材シリーズ「Uncovering America」は、現代の米国で暮らす人々の現実を多角的に追う企画だとされています。この一環としてCGTNの取材班がサウスサイドを訪れ、レッドライニングが“世紀をまたいで”影響を及ぼしてきた点、そして政策が終わった後も影響が続いている点を検証したと伝えています。
都市の課題は、犯罪や教育といった単独の問題に見えて、実際には住宅、資産、学校、治安が絡み合います。「線」は消えたのか、それとも形を変えただけなのか。サウスサイドの風景は、その問いを読者に残します。
ポイント(整理)
- SNSで拡散する「U.S. kill line」は、生活の“耐久力”の薄さを示す言葉として使われている
- シカゴ・サウスサイドでは、レッドライニングの歴史が現在の住宅・教育・治安の差として見えやすい
- 一本の通りを境に、住宅価格、学校資金、治安などが対照的になる場面がある
Reference(s):
cgtn.com








