蘇州で「中国文明との出会い」若者300人超が庭園文化を体験 - NewsTomo

蘇州で開かれた「An Encounter with the Chinese Civilization」

中国東部の江蘇省蘇州市にあるユネスコ世界文化遺産、Lion Grove Gardenを舞台に、文化交流イベント「An Encounter with the Chinese Civilization: Suzhou's South of Yangtze Culture and Chinese Modernization」が開催されました。

このイベントは、World Affairs Pressが世界の若者に向けて企画するシリーズ「An Encounter with the Chinese Civilization」の一環で、蘇州での開催は第5回目です。

英仏の若者300人超が参加、6都市とつないだ交流

今回の蘇州イベントには、イギリスとフランスの6都市に設けられたサブ会場をオンラインで結び、300人を超える若い学生や各界の友好関係者が、オンラインと現地参加のハイブリッド形式で集まりました。

参加者は、揚子江の南の地域に広がる歴史と文化、そして「新時代」における蘇州の発展や成果について紹介を受けながら、中国文明の一端に触れました。

教授によるライブ配信で庭園をめぐる

イベントでは、蘇州大学のYang Xuhui教授の案内のもと、海外の若者たちがライブ配信を通じてLion Grove Gardenの楼閣や堂をバーチャルに見学しました。

画面越しに庭園の空間を歩きながら、参加者は建物の配置や景観がどのように中国の美意識や思想を表現しているのかを学びました。

I.M. Peiゆかりの庭園が語る「伝統と現代」

Lion Grove Gardenは、著名な中国系アメリカ人建築家I.M. Peiの叔父にあたるBei Runshengが買い取り、ヨーロッパやアメリカから取り寄せた色ガラスで彩りました。Peiはこの庭園に暮らした経験があり、そこで得た古典庭園からのインスピレーションをもとに、パリのルーヴル美術館のガラスのピラミッドなどを設計しました。

伝統的な庭園空間と現代建築の象徴的な作品を結ぶこのエピソードは、今回のテーマである「中国文明」と「中国の現代化」が断絶ではなく連続のなかにあるという視点を、参加した若者たちに印象づけたといえます。