中国の無形文化遺産ドウアート Lang Jiaziyuが春節に込める祈り video poster
春節(旧正月)を前に、中国の無形文化遺産であるドウアート(練り物細工)が静かに注目を集めています。国家級の無形文化遺産「Lang Beijing Dough Figurine」の継承者であるLang Jiaziyu(ラン・ジャーズーユー)さんは、伝統技法に現代的な感性を重ねることで、春節の「祈り」をかたちにしています。
国家級無形文化遺産「Lang Beijing Dough Figurine」とは
「Lang Beijing Dough Figurine」は、中国で受け継がれてきたドウアートの一派で、国家級の無形文化遺産に指定されています。小麦粉などで作ったカラフルな生地を指先で緻密に成形し、人形や動物、物語の登場人物などを立体的に表現するのが特徴です。
Lang Jiaziyuさんは、この「Lang Beijing Dough Figurine」を継ぐ家系に生まれた継承者として、伝統的なモチーフや作り方を大切にしながら、時代に合った表現を追求してきました。その作品は、単なる工芸品ではなく、中国の生活文化や信仰、ユーモアを映し出す「小さな物語」としても楽しまれています。
春節に込められた「福」のかたち
2025年12月現在、2026年の春節が近づく中で、Lang Jiaziyuさんは新年の祝福をテーマにした作品づくりに取り組んでいます。色鮮やかなドウアートの作品には、健康や繁栄、家族の円満といった中国の伝統的な願いが細やかに込められています。
春節のために生み出された作品は、干支をモチーフにしたものや、福(ふく)や豊穣を象徴する動物、笑顔あふれる子どもの姿など、見る人の心をほっとさせる題材が中心です。指先ほどの小さな世界に、1年の幸せを願う人々の思いが凝縮されています。
「守る」と「変える」を両立させる技術
Lang Jiaziyuさんのドウアートは、「巧みなイノベーション(skillful innovation)」によって一段高い表現へと進化していると評価されています。伝統技法に忠実でありながら、色使いや造形、題材の選び方に現代的な感覚を取り入れることで、新しい世代の鑑賞者にも届く表現になっているのが特徴です。
たとえば、従来からある吉祥文様や民間説話の登場人物に、少しユーモラスな表情やポップな色彩を添えることで、写真や動画越しでも印象に残る作品になります。こうした工夫は、SNSを日常的に使う若い世代にとっても親しみやすく、中国の無形文化遺産を身近な存在として感じさせます。
中国文化の「奥行き」を見せる小さなフィギュア
Lang Jiaziyuさんの作品は、中国の深く根付いた文化的価値観を象徴するものとされています。春節に込められた家族団らんの重視、先祖や目に見えない存在への敬意、子どもの成長や学業成就を願う心――そうした価値観が、小さなドウアートの中に凝縮されているからです。
- 祝福や祈りを目に見える「かたち」にする役割
- 世代を超えて共有される物語やモチーフ
- 日常の暮らしから生まれるユーモアや遊び心
スマートフォンの画面越しに作品を眺める日本の読者にとっても、ドウアートは中国社会の「奥行き」に触れる手がかりとなります。政治や経済ニュースだけでは見えてこない、生活者の価値観がそこには表れています。
国際的な評価と、これからの無形文化遺産
「Lang Beijing Dough Figurine」のドウアートは、すでに国際的な評価も得ています。Lang Jiaziyuさんの作品は、中国国外でも紹介されており、中国文化に関心を持つ人々にとって、伝統と創造性の両方を感じられる入り口となっています。
無形文化遺産は、単に「守るべき昔の技術」というだけでなく、現代の感性と結びつくことで新しい価値を生み出していきます。春節の祝福をテーマにしたドウアートは、その好例と言えるでしょう。小さな作品をきっかけに、私たちが隣り合うアジアの文化をどう理解し、どのように対話していくのかを考えるヒントにもなります。
読み手への問いかけ:あなたなら何を「かたち」にしますか
Lang Jiaziyuさんがドウアートで表現しているのは、中国の新年を祝う「福」のイメージだけではありません。自分が属する文化への誇り、次の世代へ渡したい技と心、そして世界との静かなつながりもそこに込められています。
もし日本であなたが「自分の文化を小さな立体作品にする」としたら、どんなモチーフを選ぶでしょうか。おせち料理、初詣、桜、通勤電車かもしれません。中国の春節のドウアートを眺めながら、自国の文化や日常をあらためて見つめ直してみる――そんな視点の交換こそが、国際ニュースを自分ごととして読む第一歩になりそうです。
Reference(s):
Dough art inheritor : preserving tradition, crafting the future
cgtn.com








