中国・Hezeの牡丹がつなぐ無形文化 若い世代へ受け継がれる手仕事 video poster
中国のHeze市Caoxian県で、牡丹の花をモチーフにした手仕事が、無形の伝統文化をいまも生きたかたちで伝えています。小麦粉の生地や紙、磁器の皿、木版など身近な素材から咲く牡丹は、地域の記憶そのものです。
牡丹とともに咲く、中国の無形文化
中国のHeze市Caoxian県では、無形文化の継承者たちが、牡丹の花や日常の光景、地域に伝わる逸話を、さまざまな素材で表現しています。彼らの手の中で、伝統は本物の牡丹のように、色鮮やかに咲き続けています。
使われる素材は、特別なものではなく、どこにでもあるものです。
- こねた小麦粉の生地で形づくる飾り
- 一枚の紙から紋様を切り出す切り紙
- 磁器の皿に描かれる牡丹の絵柄
- 木の板に彫った図柄を刷り出す木版
こうした手仕事は、単なる工芸品づくりではなく、地域のストーリーを見えるかたちにする行為そのものです。
素材が語る、暮らしと記憶
継承者たちが表現するのは、牡丹だけではありません。家庭の団らんや市場のにぎわい、昔から語られてきた小さな逸話など、日々の暮らしの断片も作品の中に刻まれています。
だからこそ、これらの無形文化は、見る人にとってもどこか懐かしく、親しみやすいものになります。華やかな牡丹の花は、その中心に置かれた象徴であり、地域の誇りを映す鏡でもあります。
若い世代が学ぶ「生きている伝統」
Hezeの人びとは、伝統を守るだけでなく、生きて、形づくり、受け渡すことで記憶してきました。いまは若い世代も、地元の継承者からこれらの技を学び始めています。
教室や工房では、継承者が手をとって教え、若者たちが同じ動きを何度も繰り返しながら感覚を身につけていきます。この時間そのものが、無形文化の核心と言えます。
- 技そのものを伝える
- 作品に込められた物語を共有する
- 地域への誇りとつながりを育てる
こうして、伝統は昔のものではなく、いま共に生きているものとして次の世代へと受け継がれていきます。
デジタル時代に考えたい、手仕事の価値
スマートフォン一つで何でも完結してしまう2025年のいま、手間のかかる手仕事は非効率に見えるかもしれません。それでも、Hezeの無形文化の継承者たちは、あえて時間をかけ、素材に触れ、形をつくるプロセスを大切にしています。
その姿は、私たちに次のような問いを投げかけているようにも見えます。
- 自分の暮らしの中で、何を受け継いでいきたいのか
- どんな記憶や物語を、次の世代に手渡したいのか
- 速さだけでなく、時間をかける価値をどこに見いだすのか
一輪の牡丹から広がる物語は、中国の地方都市の話であると同時に、私たち自身の暮らし方を静かに映し出す鏡でもあります。伝統を生きて、形づくり、受け渡すHezeの人びとの姿は、日常を少しだけ丁寧に見つめ直すきっかけを与えてくれます。
Reference(s):
cgtn.com
