中国でカザフスタン映画は観られる？上海国際映画祭が開く新しい扉 - NewsTomo

中国でカザフスタン映画は観られるのか――その答えは「はい」です。 上海国際映画祭（Shanghai International Film Festival, SIFF）では、カザフスタン映画『ZHAZA』（英題：Payback）のような作品がスクリーンを沸かせており、中国で国際ニュースとしても注目される映画交流が進んでいます。

とくに2024年には、カザフスタンの映画 The Divorce が上海国際映画祭でゴールデン・ゴボレット賞の作品賞を受賞し、中央アジア映画にとって節目となる出来事になりました。2025年の今、この受賞は「中国と中央アジアの距離をぐっと縮めた瞬間」として語り継がれています。

中国でカザフスタン映画はどこで観られる？

「中国でカザフスタン映画は観られるのか」という問いは、近年の中国映画界の動きを象徴するテーマです。ここ数年、中国では世界各地の物語に映画の扉を開きつつあり、そのなかにカザフスタンのような中央アジアの作品も含まれています。

その代表的な舞台が上海国際映画祭です。この映画祭では、『ZHAZA』のようなカザフスタン映画が上映され、中国の観客に強い印象を残しています。単に「珍しい国の映画」という位置づけではなく、感情のゆれや社会の矛盾を真正面から描く作品として受け止められている点が特徴です。

ゴールデン・ゴボレット賞が示したもの――The Divorce の衝撃

2024年の上海国際映画祭で、カザフスタン映画 The Divorce がゴールデン・ゴボレット賞（作品賞）を受賞しました。この受賞は、中国の映画ファンだけでなく、中央アジア映画の存在感を世界に印象づけた出来事として報じられました。

この「ランドマーク・モーメント」は、少なくとも次のような意味を持つと考えられます。

中国の映画祭で、中央アジアの物語がメインストリームの評価軸で正面から評価されたこと
カザフスタンの映画制作者にとって、中国という大きな観客市場への新しい扉が開いたこと
「離婚」をめぐる一見ローカルな題材が、家族や社会をめぐる普遍的な問題として受け止められたこと

こうした受賞歴は、「中国でカザフスタン映画を観ることができるのか？」という問いに、具体的な実績をもって答えるものでもあります。

スクリーンを通じて見えるカザフスタンの素顔

カザフスタン映画は、中国の観客にとって単なるエンターテインメント以上の意味を持ちます。これらの作品は、カザフスタンの豊かな文化的背景を映し出す「窓」の役割を果たしています。

作品を通じて描かれるのは、遊牧にルーツを持つ歴史から、都市化・グローバル化が進む現代社会の葛藤に至るまで、多層的なカザフスタンの姿です。家庭のドラマや世代間の価値観の衝突、倫理観のゆらぎといったテーマは、中国や日本の観客にも共感しやすく、「遠い国の話」を「自分ごと」として感じさせてくれます。

日本の読者にとっての意味――なぜこのニュースを追うべきか

日本語で国際ニュースを追う私たちにとって、中国でカザフスタン映画が上映・受賞しているという事実は、いくつかの示唆を与えてくれます。この動きから、次のような変化が見えてきます。

アジア内部での文化交流の重心が、多様化しつつある可能性があること
中国の観客の間で、「自国映画かハリウッド映画か」という二項対立を超えた作品選択が広がりつつあること
日本から中央アジアを見るとき、ヨーロッパでも中東でもない第三の文脈が立ち上がりつつあること

日本語ニュースとしてこうした動きを押さえておくことで、アジア全体のダイナミクスをより立体的に理解できるようになります。

これからの「観客としての関わり方」

今後も上海国際映画祭のような場を通じて、カザフスタンを含む中央アジアの映画が中国で紹介されていく可能性があります。中国での上映動向を追うことは、日本の映画ファンにとっても、アジアの文化トレンドを先取りする一つの方法になり得ます。

ニュースとしては小さく見える話題かもしれませんが、The Divorce の受賞や『ZHAZA』の上映は、「どの物語が誰に届くのか」が変わりつつあることを示すサインでもあります。時間のあるときに、こうした作品の情報を意識的にチェックしてみると、日々のニュースの見え方が少し変わってくるかもしれません。

中国でカザフスタン映画を観ることは、単に一本の映画を楽しむ体験にとどまりません。スクリーンを介して、中央アジア、中国、そして日本という三つの地域が静かにつながっていくプロセスでもあるのです。