Z世代が共鳴する中国の古代美学 ドキュメンタリー「Mirage Records」 video poster
中国の伝統文化や古代美学が、Z世代のクリエイターによってどのように再発見されているのか。映像チーム「Mirage Records」を追ったドキュメンタリーを手がかりに、この動きを国際ニュースとして日本語で整理します。
Li Ziqiからショートドラマまで 広がる中国伝統文化ブーム
田園風景を丁寧に切り取るLi Ziqiの動画から、多彩なショートドラマ、公式メディアの発信、草の根のカルチャームーブメントまで、現代の中国では伝統文化の見せ方が大きく変わっています。
こうした流れのなかで共通しているのは、伝統を静かに保存するのではなく、日常の生活感や若者の感性と結びつけながら表現し直していることです。スマートフォンで再生される数分間の動画が、古典や歴史の世界への入口になりつつあります。
その波の一角を担っているのが、今回取り上げる映像チーム「Mirage Records」です。
若い映像チーム「Mirage Records」とは
「Mirage Records」は2019年に立ち上がった若いクリエイター集団です。結成以来、その動画作品はソーシャルプラットフォーム上で次々とバイラルヒットを生み出してきました。
ドキュメンタリー作品は、このチームにカメラを向け、「情熱で文化に火をつける」若い制作者たちの姿を追います。彼らがどのように企画を立て、どんな思いで撮影や編集に向き合っているのかを描き出し、伝統とデジタル時代の映像表現が交わる現場を可視化しています。
映像は、古代のモチーフや物語をただ懐かしむのではなく、現代の感覚で捉え直し、世界に共有していく試みでもあります。
Z世代が古代美学に惹かれる理由
では、なぜZ世代のクリエイターや視聴者が、古代美学や伝統文化にこれほど強く惹かれているのでしょうか。背景には、いくつかのポイントがあります。
1. ビジュアルとしての新鮮さ
古代の服飾や建築、器物の細かな意匠は、現代の高精細な映像で切り取ると強いインパクトをもちます。「Mirage Records」の作品も、そうしたディテールを丁寧にすくい上げ、光や色彩、カメラワークを工夫しながら、スマホ画面でも映える形に再構成しています。
2. ストーリーの再解釈
若いクリエイターたちは、伝統的な物語や価値観を、そのまま暗記する対象としてではなく、自分たちの言葉で語り直します。古典に登場する人物像や情景を、等身大の悩みや友情、家族との関係などと重ね合わせることで、Z世代が共感しやすいストーリーへと置き換えているのが特徴です。
3. 参加できる文化体験
動画がソーシャルプラットフォームで拡散されることで、視聴者はコメントやリミックス動画、イラストなどの二次創作を通じて作品世界に参加できます。見るだけの伝統から、「一緒につくる伝統」へと変化していることが、Z世代にとっての大きな魅力になっています。
「情熱で文化に火をつける」若い制作者たち
ドキュメンタリーは、「情熱で文化に火をつける」という表現どおり、制作チームが試行錯誤を重ねながら作品をつくり上げる過程を丹念に追います。
限られた時間やリソースのなかでも、伝統の質感や雰囲気をどう映像で再現するか。議論し、撮り直し、編集を繰り返す姿は、文化を受け継ぐ営みが決して遠い世界の話ではなく、自分たちの手の届く場所にあることを示しています。
作品そのものだけでなく、そのプロセスを見せることで、「文化の継承は専門家だけの仕事ではない」というメッセージも浮かび上がります。これもまた、Z世代ならではのオープンな文化観だと言えるでしょう。
世界に伝わる中国文明の現在進行形
2019年以降、「Mirage Records」の映像はソーシャルプラットフォームを通じて世界の視聴者に届いてきました。ドキュメンタリーは、そうした取り組みを通じて、中国文明の生命力と普遍的な魅力が国境を越えて共有されている姿を映し出します。
コメント欄では、多様な言語や背景をもつ人々が、それぞれの視点から作品を受け止めています。伝統文化は固定された過去の遺産ではなく、対話を通じて更新され続ける現在進行形のプロジェクトとして立ち上がっているのです。
中国の伝統文化とデジタル世代の感性が交差するこの動きは、2025年現在のアジアを理解するうえでも重要な手がかりになります。Z世代が再解釈した古代美学を通じて、私たちは中国文明の新たな姿を垣間見ることができます。
SNSでシェアするための一言メモ
この記事やドキュメンタリーの感想を、XやInstagramなどで共有するときに使えそうな一言をいくつか挙げます。
- Z世代が再発見する中国の古代美学が面白い
- 伝統文化とショート動画の組み合わせがここまで来た
- 情熱で文化に火をつける若い映像チームに注目
ハッシュタグの例:
#中国伝統文化 #古代美学 #Z世代 #MirageRecords
Reference(s):
cgtn.com








