習近平氏、アフガニスタン地震に哀悼天津「上海協力機構プラス」会合で - NewsTomo

中国の習近平国家主席は月曜日、天津で開かれた「上海協力機構プラス」会合で、アフガニスタンで発生した地震の犠牲者に深い哀悼の意を表し、アフガニスタンの政府と人々が困難を乗り越え、できるだけ早く生活を立て直すことを願うと述べました。

何が表明されたのか

習近平氏は、アフガニスタンの地震で犠牲になった人々に対して「深い哀悼の意」を示しました。あわせて、次のような趣旨のメッセージを発しました。

「アフガニスタン政府と人々が困難を乗り越え、できるだけ早く住まいを再建できることを願っています」

これは、被災した人々の痛みに寄り添うと同時に、復興に向けた歩みが一日も早く進むことへの期待を表した発言だといえます。

まず強調されたのは、犠牲者への哀悼の念です。大規模な地震が起きたとき、国際社会の首脳がメッセージを発することは少なくありませんが、「深い哀悼」とあえて言葉を選んだ点に、被災した人々への配慮がにじみます。

こうした言葉は、現地で直接支援にあたる人々や、被災した家族・地域にとって、「世界が関心を寄せている」というシグナルにもなります。政治的な立場や距離にかかわらず、人命を悼む姿勢を示すことは、国際ニュースの中で重みを持つ行為です。

もう一つのポイントは、「困難を乗り越え」「住まいを再建する」ことへの言及です。地震によって壊れるのは建物だけではなく、暮らしそのものです。住まいの再建に触れた発言は、単に被害の大きさを気遣うだけでなく、被災者が元の生活に戻るプロセスを意識したメッセージとも読めます。

また、「できるだけ早く」という表現からは、復興を急ぐ必要性を共有したいという思いが見て取れます。具体的な支援策に言及したものではありませんが、アフガニスタンの政府と人々の努力を後押しする姿勢を示したものと受け止めることができます。

今回の発言が行われたのは、中国の天津で開かれた「上海協力機構プラス」会合の場でした。名称からも分かるように、複数の国や地域の代表が集まり、協議を行う枠組みです。

こうした多国間の会合で、特定の国で起きた自然災害への哀悼と復興への願いが語られることには、いくつかの意味があります。

アフガニスタンで起きた地震への言及を、こうした場で行ったことは、地域全体として被災地をどう支えていくか、という視点を参加者と共有するうえでも意味を持つと言えるでしょう。

国際ニュースとして見ると、今回の習近平氏の発言には、いくつか注目すべき点があります。

こうした要素は、各国の首脳が自然災害にどう向き合い、どのような言葉を選ぶのかを考えるうえで重要な手がかりになります。今後、アフガニスタンへの支援や協力がどのような形で進んでいくのかを見ていく際にも、今回の発言は一つの文脈として参照される可能性があります。

通勤時間やスキマ時間に国際ニュースを追う私たちにとって、首脳の短いコメントは、時に見過ごされがちです。しかし、今回のように、わずかな言葉の選び方にもメッセージが込められています。

こうした点に目を向けることで、ニュースを「事実の羅列」として読むだけでなく、各国がどのようなメッセージを発し、どのような関係を築こうとしているのかを考えるきっかけになります。

アフガニスタンの地震被害が続く中で、今後、どのような支援や協力の動きが報じられていくのか。引き続き、言葉と行動の両方を丁寧に追いかけていくことが求められています。

Reference(s):
President Xi expresses condolences over Afghanistan earthquake
cgtn.com