北京ファッションウィークでAwakening Lion 獅子舞文化がランウェイに登場 video poster
中国の伝統的な獅子舞文化を象徴する存在が、2025年の北京ファッションウィークの舞台に上がりました。ファッションデザイナーのZhang Kejia氏が、南派の獅子舞文化を代表する「Awakening Lion(アウェイクニング・ライオン)」をテーマにしたコレクションを披露し、無形文化遺産と現代ファッションの新しい出会いを提示しました。
南派獅子舞を象徴する「Awakening Lion」とは
Awakening Lionは、中国のライオンダンス文化の中でも南派(サザン・ライオン)の伝統を代表する存在です。この獅子は、武術、舞踊、音楽が一体となった芸術として受け継がれてきました。
この芸術形式は、2006年に中国の最初の国家級無形文化遺産の一つとして登録されています。春節(旧正月)の時期に演じられることが多く、厄を払い、福を招き、五穀豊穣や国の繁栄、社会の安寧への願いを託すものとして親しまれてきました。
北京ファッションウィークのランウェイに立つAwakening Lion
今年の北京ファッションウィーク(2025年)で、Zhang Kejia氏はこのAwakening Lionをコレクションの中核に据えました。ランウェイに登場した作品は、伝統的な獅子のイメージをそのまま再現するのではなく、その「本質」を現代的な服づくりの中に溶け込ませる試みが特徴です。
具体的には、獅子の力強さや躍動感を思わせる緻密な刺繍のパターン、立体感のある革新的な生地のテクスチャー、動きに合わせてシルエットが変化するよう計算されたテーラリング(仕立て)が組み合わされています。伝統のイメージを借りながらも、日常のファッションとして着られるバランスを探っているように見えます。
伝統文化とファッションが交差するとき
今回のコレクションが示したのは、伝統文化を「守る」だけでなく、「着る」「見せる」かたちに翻訳するというアプローチです。無形文化遺産としてのライオンダンスと、トレンドの最前線であるファッションウィークが重なることで、Awakening Lionは舞台や祝祭の場だけでなく、広く日常や国際的な注目の中に姿を現しました。
こうした試みは、次のような効果を生み出しているように見えます。
- 伝統芸能を知らなかった若い世代が、ファッションを通じて関心を持つきっかけになる
- 海外のファッション関係者や観客に、中国の文化的背景を視覚的に伝える窓口になる
- 職人技術(刺繍や生地づくりなど)の価値を、現代の産業の中で再評価する場になる
「願い」をまとうファッションという視点
Awakening Lionは、厄除けや福を招く願いが込められた存在です。そのモチーフをまとった服は、単なるデザインを超えて、「身につけるお守り」のような意味合いを持つとも考えられます。
通勤や日常の装いの中に、こうしたストーリー性を持ったデザインが入り込むことで、着る人自身が文化の担い手となり、受け継がれてきた願いや祈りをさりげなく共有することになります。北京ファッションウィークのランウェイは、その可能性を象徴的に見せる場になったと言えるでしょう。
これからの「文化の受け継ぎ方」を考えるヒント
今回のAwakening Lionをめぐる試みは、デジタルネイティブ世代にとっても示唆に富んでいます。動画やSNSで瞬時に拡散されるファッションショーのイメージは、伝統芸能の新しい入口にもなり得ます。
一方で、どこまでがオマージュで、どこからが表層的な「消費」なのかという問いも常に伴います。伝統をテーマにした表現に触れたとき、私たち一人ひとりがその背景にある歴史や人々の願いに想像を向けることができるかどうかが、これからの文化の受け継ぎ方を左右していきます。
北京ファッションウィークの舞台に立ったAwakening Lionは、服そのものだけでなく、「伝統と現代をどうつなぐか」という問いを私たちに静かに投げかけているのかもしれません。
Reference(s):
Designer brings 'Awakening Lion' to Beijing Fashion Week stage
cgtn.com








