洛陽の唐三彩、父子で受け継ぐ手仕事　2026年春節前に注文急増

中国本土・河南省（中部）の洛陽市で、唐三彩（とうさんさい）陶器を手がける高（ガオ）家が、2026年の春節（旧正月）を前に増えた注文の制作に追われています。季節の需要が、伝統の工房にいま「時間との勝負」をもたらしています。

工房で起きていること：春節前の“駆け込み”

洛陽市の工房では、春節が近づくにつれ、休暇前に受け取りたいという注文が増え、制作の手が止まらない状況になっています。高家は、こうした「休暇前需要」の波を受け、納期に間に合わせるため作業を急いでいるといいます。

「二頭の馬」の物語：父と子が並走する継承

今回の話題の中心にあるのは、父と子が一緒に工房を切り盛りし、唐三彩の技と仕事を引き継いでいる点です。見出しの「二頭の馬」は、どちらか一方が前に出るというより、父子が同じ方向へ力を合わせて走る姿を思わせます。

唐三彩とは：名前が語る“彩り”の工芸

唐三彩は、「唐」の名を冠した色彩豊かな陶器として知られます。注文が集中する時期には、工房のリズムも変わり、日々の制作計画や段取りがよりシビアになります。伝統工芸が“季節のカレンダー”に合わせて動く——そんな現場の空気が、今回の工房の様子から伝わってきます。

なぜ今、注目されるのか

• 春節前の需要：大型連休を前に、制作と受け渡しの締め切りが一気に前倒しになります。
• 家業としての継承：技術だけでなく、納期管理や品質の基準など、仕事の“型”も世代間で引き継がれます。
• 地域の手仕事の現在地：洛陽という土地の工房で、伝統の品が「いまの注文」に応えて動いています。

春節までの限られた時間のなかで、父と子がどう段取りを組み、どんな基準で仕上げていくのか。高家の工房の忙しさは、伝統工芸が“過去の遺産”としてではなく、“現在の仕事”として続いていることを静かに映しています。

Reference(s):

Tale of two horses: Father and son carry on the legacy of Tang pottery

cgtn.com