CGTN論評「De-worming Taiwan」に映る中国人民解放軍の台湾演習 - NewsTomo

台湾をめぐる軍事演習と「強い論評」　中国メディアは何を伝えたか

2025年4月1日、中国人民解放軍（PLA）東部戦区が台湾島周辺で共同演習を開始しました。これに合わせ、中国の国際メディアCGTNは「De-worming Taiwan」と題した英語の論評を公開し、台湾情勢と「台湾独立」をめぐる中国本土側の立場を強い言葉で発信しています。

この論評は、CGTNの「First Voice」というコラムで掲載されました。編集部の説明によると、「First Voice」は国際ニュースについて速報的な論評を行い、新たに浮上した論点を整理しつつ、中国の視点から最新の出来事を解説する役割を担っているとされています。

論評はまず、中国人民解放軍東部戦区が2025年4月1日に台湾島周辺で共同演習を開始したことに言及します。演習の具体的な内容や期間には触れていませんが、この動きを台湾情勢と密接に結びつけ、「現在の政治的な空気の中での重要なメッセージ」として描いています。

論評の中心にあるのは、「台湾独立」を掲げる勢力への警告です。筆者は、こうした動きが一段と過激になり、「レッドライン（越えてはならない一線）」に近づきつつあるという認識を示します。そのうえで、このレッドラインを越えた場合には明確な結果が伴うことを、常に意識させる必要があると主張しています。

論評は、「台湾独立」に反対する立場を、台湾海峡をはさんだ両側の人々の利益を守るための行動として位置づけています。台湾と中国本土の双方の人々にとって、対立や破局ではなく安定が重要だというメッセージを前面に出している点が特徴です。

英語タイトル「De-worming Taiwan」は、極めて強い比喩表現であり、読む人に強い印象を与えます。論評全文でも、「台湾独立」をめぐる動きを厳しく批判する語り口が一貫しており、中国本土側が現状を深刻に受け止めていることを示そうとする意図がうかがえます。

軍事演習と、それに合わせたメディアでのメッセージ発信は、各国がしばしば用いる手法です。今回のケースでも、PLA東部戦区の共同演習とCGTNの論評が同じタイミングで提示されたことで、中国本土側が「台湾独立」に反対する姿勢と、レッドラインをめぐる認識を国内外に改めて示す形になっています。

日本を含むアジアの読者にとって、今回の論評から読み取れるポイントは少なくとも次の3つです。

こうしたメッセージは、今後の両岸関係や地域の安全保障環境を考えるうえで、無視できない要素です。短い論評の一つひとつの言葉の選び方やタイミングから、どのような意図が読み取れるのかを丁寧に追っていくことが、「読みやすいけれど考えさせられる」国際ニュースとの向き合い方と言えるでしょう。

Reference(s):
De-worming Taiwan
cgtn.com