AIで36言語動画、義烏の靴下起業家世界に売る新しいローカルビジネス - NewsTomo

AIを使って36言語の動画を作り、靴下を世界中に売る——Yiwu という都市で活動する若い起業家 Fu Jiangyan さんの挑戦は、AIが個人のビジネスにもたらす変化を考えるうえで、注目に値するストーリーです。

Yiwu の若き起業家、AIで世界市場へ

Fu Jiangyan さんは、靴下を販売する若い起業家です。彼女はAI技術の力を借りて、なんと36言語で魅力的な動画を制作し、自分の靴下を世界に向けて発信しています。

従来であれば、多言語でプロモーション動画を作るには、翻訳者やナレーター、撮影チームなど多くの人手と予算が必要でした。個人や小さな事業者にとっては、ほとんど「ミッションインポッシブル」に近い挑戦だったと言えます。

しかし彼女は、AIを活用することで、この壁を乗り越えつつあります。一人の起業家でも、自分のこだわりをそのままに、多言語で世界の視聴者に届ける道が開けていることを示しているからです。

AIが支える36言語の動画づくり

詳細な手順やツールは紹介されていませんが、Fu さんがAI技術を使って36言語の動画を生み出していることは明らかです。国際ニュースとして見ると、これは「AIが多言語コミュニケーションを個人の手に渡しつつある」という流れの象徴でもあります。

一般的に、こうした多言語動画の制作では、次のような形でAIが活用されることが多くなっています。

台本となるテキストの作成や整理をAIに手伝ってもらう
テキストを各言語に翻訳し、必要に応じて文体を調整する
音声やナレーションをAIで合成し、映像と組み合わせる
SNS向けに長さや構成を最適化し、複数パターンの動画を作る

具体的なツールや方法は人によって異なりますが、ポイントは「専門家チームがいなくても、AIを相棒にすれば多言語発信のハードルが大きく下がる」という点です。

経験を共有し、「不可能」のハードルを下げる

Fu さんは、自らの経験を周囲とシェアし、他の人たちにもAIを積極的に取り入れるよう呼びかけています。かつては不可能だと感じられていたことでも、AIを使えば乗り越えられるかもしれない——そんなメッセージを体現していると言えるでしょう。

多くの小さなビジネスにとっては、

言語の壁
時間やコストの制約
映像制作に関する専門知識の不足

といった課題が、「ミッションインポッシブル」に感じられがちです。Fu さんは、自身の事例を通じて、「まずAIを使ってみる」「小さく試し、改善を重ねる」という考え方を共有しようとしているように見えます。

AIを使うからといって、すべてが自動的にうまくいくわけではありません。それでも、これまで届かなかった相手に自分の声を届けられる可能性が広がることは確かです。

日本のビジネスにとってのヒント

日本語で国際ニュースを追う読者にとって、このストーリーは遠い国の話ではありません。日本でも、中小企業や個人事業主が海外に向けて発信する機会は増えていますが、言語やリソースの制約が大きなボトルネックになりがちです。こうした事例を日本語ニュースとして紹介することには、AI活用を自分ごととして考えるきっかけをつくる狙いがあります。

Fu さんの取り組みから、次のような示唆を読み取ることができます。