中国×ベトナム若者カルチャー最前線 ドラマ・音楽がつなぐ新しい交流 video poster
中国とベトナムの若者のあいだで、ドラマや音楽、料理を通じたカルチャー交流がここ数年で一気に加速しています。2025年現在も続くこの動きは、言語の壁を超えて両国の距離をぐっと縮めています。
中国ドラマがベトナムで人気、ベトナムポップが中国で存在感
近年、中国のオンラインドラマや音楽はベトナムで大きな人気を集めています。一方で、ベトナムのポップカルチャーも、少しずつ中国の若者のあいだで注目されつつあります。物語や歌、キャラクターをきっかけに、互いの国への興味が自然と広がっているのが特徴です。
背景には、動画配信サービスやSNSの普及があります。スマートフォン一つでドラマを「一気見」し、気に入った音楽をプレイリストに入れ、好きなシーンを短い動画として共有する。こうした日常的な行動の積み重ねが、中国とベトナムの若い世代を静かにつなげています。
ドラマ・音楽・食 ことばの壁を超える共感の回路
映像作品が見せる「もう一つのリアル」
番組「THE HYPE」が取り上げるのは、単なる娯楽としてのドラマや映画ではありません。中国のドラマを通じてベトナムの若者が見るのは、同世代の恋愛観や仕事観、家族との距離感といった「リアルな日常」です。逆に、中国の若者はベトナムの映像作品から、街の雰囲気や友人同士の会話、ユーモアの感覚などを感じ取ります。
たとえ言葉が完全にわからなくても、表情や空気感で伝わるものは多くあります。字幕や吹き替えを補助線にしながら、「自分たちと似ているところ」と「違うところ」を同時に楽しめるのが、映像コンテンツの強みです。
音楽とダンスがつくるボーダーレスなコミュニティ
音楽もまた、中国とベトナムの若者をつなぐ重要な要素です。テンポの良いダンスチューンや、共感を呼ぶバラードは、言語が違っても感情の起伏を共有しやすい表現です。耳に残るフレーズや振り付けが、ショート動画やライブ配信を通じて広がり、国境を越えたファンコミュニティが生まれます。
「THE HYPE」のエピソードでは、互いの国の音楽に魅了され、カバー動画を投稿したり、一緒にダンスを踊ったりする若者たちの姿が映し出されています。音楽は、発音や文法の正しさよりも「好き」という感情が前に出やすく、最初の一歩を踏み出しやすい交流の入口になっています。
料理は最も身近な「文化の交換留学」
食文化も、両国の若者を近づける大きなテーマです。中国の料理に興味を持ったベトナムの若者がレシピを真似してみたり、ベトナム料理を初めて口にした中国の若者がその味に驚いたりする様子は、言葉以上にストレートに伝わる体験です。
画面越しに映る料理をまねして作ってみることは、日常のなかでできる小さな「文化の交換留学」とも言えます。味覚を通じて相手の国を理解することで、ステレオタイプではない「具体的なイメージ」が少しずつ形になっていきます。
THE HYPEが切り取る「共通点」と「違い」
今回の「THE HYPE」のエピソードは、中国とベトナムの若者の文化交流に焦点を当て、両国の「共通点」と「違い」をじっくりと掘り下げています。番組が描くポイントは、大きく次のように整理できます。
- 共通点：自分らしくありたいという思い、ポップカルチャーを通じて世界とつながりたいという欲求、仲間と一緒に何かをつくりたいという創造性
- 違い：日常生活のリズムや家族との関係、学校や職場の雰囲気、笑いのツボや美意識など、細かなところで見えてくる文化の特色
番組は、これらの違いを「壁」としてではなく、「お互いを知るための手がかり」として描いています。そこにあるのは優劣ではなく、多様性そのものへの素直な好奇心です。
若い世代が紡ぎ出す中国・ベトナムの新しい関係
映像や音楽、食を軸にしたカルチャー交流は、公式の会談やビジネス交渉とは違うレイヤーで、中国とベトナムの関係を静かに変えています。どちらの作品にも熱中し、互いの文化を取り入れようとする若者たちの姿には、「相手を知ろうとする」前向きな姿勢が共通しています。
今回紹介されたエピソードでは、情熱と創造性を武器に、国境を越えてつながろうとする若い世代の姿が印象的です。彼らが日々交わしているコメントやコラボレーションは、小さな一歩かもしれませんが、長い時間軸で見れば両国のあいだに太い文化の橋を築いていく力を持っています。
日本の読者への小さなヒント
中国とベトナムの若者によるカルチャー交流は、日本の私たちにとっても他人事ではありません。自分が日頃楽しんでいる音楽やドラマ、料理を入り口に、別の国の若者とつながることは十分に可能です。
「THE HYPE」が見せてくれたのは、特別な肩書や高い語学力がなくても、好奇心と尊重の気持ちさえあれば、文化をめぐる対話は始められるということです。通勤時間のスマホ視聴や、SNSへのちょっとした投稿が、どこかの誰かとの「新しいつながり」につながるかもしれません。
ポップカルチャーを通じて世界を見るとき、ニュースの見え方も少し変わります。中国とベトナムの若者が今つくりつつある関係は、アジアで生きる私たちがこれからどのように互いを理解していくのか、その一つのヒントになりそうです。
Reference(s):
Watch: THE HYPE – Chinese and Vietnamese youths in cultural exchange
cgtn.com
