南京で巨大魚型ランタンが夜空を席巻春節の縁起物「魚」が主役に - NewsTomo

2025年12月6日夜、江蘇省南京市で行われたパレードで、巨大な魚型ランタンが登場し、観客の視線を一身に集めました。魚は中国の伝統文化で豊かさや幸運を象徴する存在であり、その意味が夜の街を彩る光となって表れた形です。

南京で巨大な魚型ランタンが夜を彩る

この週末、江蘇省の南京市では夜のパレードが行われ、巨大な魚型ランタンがメインとなる見どころになりました。色とりどりの光に包まれた魚のランタンが行進し、夜空に浮かび上がる姿は、多くの人にとって忘れがたいハイライトになったといえます。

中国の伝統文化では、魚はさまざまな「良いこと」の象徴とされています。背景には、中国語で魚を表す「魚（鱼）」と「余り・ゆとり」を意味する「余」が同じ音で読まれるという言葉遊びがあります。

そのため、魚には次のような意味が重ねられてきました。

こうしたイメージが、人びとの「よりよく生きたい」という願いと結びつき、日常の食卓から祭りの装飾まで幅広く受け継がれていると考えられます。

春節（旧正月）は、中国各地で一年の始まりを祝う大きな節目です。この時期、中国本土の街中や家庭では、魚がとても身近な存在になります。

中でも象徴的なのが、春節の「年越しの食事」です。多くの家族は、新年の団らんの食卓に魚料理を並べます。それは、次の一年が豊かで実り多いものになるようにという願いを込めた習慣とされています。

魚が飾り物としてだけでなく、実際に食卓にも登場するところに、生活と信仰、願いが近く結びついた中国の年中行事の特徴が見えてきます。

今回南京で主役となった巨大な魚型ランタンも、こうした魚の象徴性を視覚的に表現したものと見ることができます。夜空の下を進む光る魚は、

といった思いを、ひとつのモチーフに凝縮して映し出しているようです。伝統的な意味を持つ魚が、現代のパレードという形で再解釈されている点も印象的です。

日本でも、正月や祭りの場面で「縁起物」を飾ったり食べたりする習慣があります。南京の巨大な魚型ランタンのニュースは、私たちが日常的に接している縁起物や祭礼をあらためて見つめ直すきっかけにもなりそうです。

国や地域が違っても、「家族の幸せ」や「一年の無事と豊かさ」を願う気持ちは共通しています。中国の魚型ランタンの物語を、自分たちの正月文化や地域の祭りと重ねて考えてみると、東アジアの文化がさりげなくつながっていることに気づくかもしれません。

今回の南京のパレードは、きらびやかなイベントとしてだけでなく、言葉と象徴が社会に根づき、人びとの価値観や願いを形にしていることを映し出しています。短い動画や写真がSNSで拡散されれば、魚型ランタンは「映える」コンテンツであると同時に、中国文化の背景を伝えるきっかけにもなりえます。

スキマ時間にニュースをチェックする私たちにとっても、ただ「きれい」「すごい」で終わらせず、その奥にある意味や歴史に少しだけ目を向けてみることで、日々の情報収集がもう一段深いつながりを持ち始めるのではないでしょうか。

Reference(s):
Giant fish-shaped lantern parade steals the show in Nanjing
cgtn.com