馬年目前、木版画「吉馬（ジアマ）」が刻む“神と人のメッセンジャー”
2026年2月、春節（旧正月）を前に「馬年」を迎える空気が濃くなるなか、伝統的な中国文化で“この世”と“神々”をつなぐ使者とされる木版画「Jiama（ジアマ）」に注目が集まっています。力強い線と簡潔な構図に込められた願いは、静かですが確かな手触りで新年の足音を伝えてきます。
Jiama（ジアマ）とは――“人間世界”と“神々”をつなぐ版画
伝統的な中国文化の文脈で、Jiamaは「俗世と神聖な世界を橋渡しするメッセンジャー」と見なされてきました。紙の上に現れるのは、単なる図柄ではなく、祈りの届け先を意識した印（しるし）でもあります。
一つひとつのモチーフは祝福であり、同時に、木の目（木目）に刻まれた歴史の断片でもある――そんな見立てが、この表現の核にあります。
太く、のびやかな線／少ない要素――簡潔さが宿す深さ
Jiamaの特徴として語られるのが、太く抑揚のある線です。大胆で奔放にも見える線が、どこか品位や凛とした気配を帯びます。
構図は「簡潔」と形容されます。情報を詰め込まず、必要な要素だけで願いを立ち上げる。その控えめさが、かえって“静かで深い祈り”を感じさせます。
見どころを整理すると
- 線：太く、抑揚があり、堂々とした雰囲気をつくる
- 構図：要素を絞った短い文章のように、願いを明確にする
- モチーフ：一つひとつが祝福として機能する
- 木目の記憶：版木に刻む行為そのものが、歴史の層をつくる
馬年が近づくいま、Jiamaの「馬」が象徴するもの
馬年を目前にした現在、Jiamaに描かれる「馬」は単なる縁起物にとどまりません。そこには、素早い達成や前へ進む勢いといった精神が重ねられているとされます。
刻まれた線の集積を見ていると、新年が近づく足音が「ほとんど聞こえてくる」――そんな表現が似合うのも、馬というモチーフが持つ速度感と、木版という媒体の手触りが重なるからかもしれません。
“祈り”を視覚化するということ――静かなニュース性
Jiamaが伝えるのは、派手なメッセージではなく、短く凝縮された願いです。モチーフが祝福であるという前提は、見る側の気持ちを自然と整え、季節の変わり目に「いま何を願うのか」をそっと問いかけます。
馬年を迎えるこの時期、木の目に刻まれた印が、ただの図像ではなく“願いの運び手”として立ち上がってくる。その感覚こそが、いま語られるJiamaの魅力と言えそうです。
Reference(s):
cgtn.com
